Tadeusz hielt sich in Zibelle
zwölf Hunde. Allein das Gebelle,
es stört die meisten.
Er kann es sich leisten,
sie sorgen für Ruh auf die Schnelle.
Calixthe schoss sich Wild in Nkoteng.
„Wenn ich’s auf den Dachboden häng,
muss ich nicht drauf achten,
die Nachbarn, sie brachten
meist Nachricht, es röche zu streng.“
Wenn Stanisław sich in Alt Springe
vorm Spiegel mit Ringen behinge,
es wäre wie üblich
am Ende betrüblich,
wenn er sich darin auch verfinge.
Abdullah erwacht in Ta’if,
da er noch am Schreibtisch einschlief.
Dies war nicht erquicklich,
er merkt augenblicklich
den Schmerz, denn sein Hals, der blieb schief.
Dass Jerzy sich oftmals in Tost
zu Mittag schon fettreiche Kost
recht gern einverleibte,
war eins; dazu kneipte
er heftig mit Bier und mit Most.
Es fragte Rashid jüngst in Sahab
im Laden nach Erdbeereis: „Ja, Knab,
die meisten, die’s kaufen,
die lassen’s zerlaufen,
drum muss ich mal sehn, was ich da hab.“
Brigitta, die will in Auxkallen
dem Nachbarn besonders gefallen.
Sie putzt sich, doch leider
sieht er weder Kleider
noch Schmuck – einzig er unter allen.
zynæsthesie 
Satzspiegel